-
1 отпускной
1. прил.ял...ы, отпуск...ы2. в знач. сущ. мн. отпускныеденьгиотпуск аҡсаһы3. прил.; экон.о ценахһатыу...ы -
2 предложение
I1. с см. предложить2. стәҡдим3. спросьба вступить в брактәҡдим4. с экон.поступление товаров на рынок(тауарҙы) һатыуға сығарыуII1. с грам.һөйләм2. с лог.суждениехөкөм, һүҙ -
3 товарный
1. прил.тауар...ы2. прил. экон.һатыу өсөн билдәләнгән, тауарлыҡлы -
4 сбыт
-
5 отдать
1. сов.кого-чтоҡайтарыу, кире (ҡайтарып) биреү2. сов. что; мор.отвязатьсисеү, сисеп ебәреү, ысҡындырыу, төшөрөү, һалыу, ташлау3. сов.без доп.; прост.ситкә китеү, артҡа (сиктереү) сигеүотдать богу душу — үлеү, гүр эйәһе булыу
4. сов.кого-чтобиреү, тапшырыу5. сов. перен.сарыф итеү, тотоноу, биреү, бағышлау6. сов. что, комубиреү, ҡалдырыу7. сов.кого, кому, за коговыдать замужкейәүгә биреү8. сов.кого-что; разг.продатьбиреү, һатыу, һатып ебәреү9. сов. чтобиреү10. сов.без доп.об оружииһуғыу, тибеү, бәреү, ҡаҡлыҡтырыу11. сов.без доп. безл.отозваться больюауыртыу, бәреү, ауыртып китеү -
6 реализовать
1. сов., несов. чтотормошҡа (ғәмәлгә, эшкә, бойомға) ашырыу, үтәү, реалләштереү2. сов., несов.һатыу, аҡсаға әйләндереү -
7 розничный
прил.берәмләп (ваҡлап) һатыу...ы, берәмләп (ваҡлап) һатыла торған -
8 штучный
прил.ваҡлап (даналап, берәмләп) һатыу (һатыла торған) -
9 расторговаться
1. сов. уст.разбогатеть от торговлиһатыу итеп (сауҙа итеп) байыу2. сов. прост.(бөтә тауарҙы) һатып бөтөрөү -
10 демпинг
м; экон.демпингконкуренттарҙы ҡыҫырыҡлап сығарыу маҡсаты менән сит ил баҙарҙарында тауарҙарҙы үҙ хаҡынан түбән һатыу -
11 калькуляция
ж; спец.калькуляциятауарҙың үҙҡиммәтен һәм һатыу хаҡын иҫәпләп сығарыу -
12 отпустить
1. сов.кого-чторазрешить идтиебәреү, ҡайтарыу, китергә (ҡайтырға) рөхсәт итеү2. сов. чтоярлыҡау, кисереү, ғәфү итеү3. сов. что; спец.наточитьтапау, үткерләү4. сов. что; тех.ҡайтарыу5. сов.кого-чтоосвободитьсығарып ебәреү, ебәреү, азат итеү6. сов. чтоперестать держатьысҡындырыу7. сов. чтоослабитьбушатыу, бушата төшөү8. сов. безл.о болиебәреү, кәмеү, әҙәйеү9. сов. чтоүҫтереү, еткереү, ебәреү10. сов. чтовыдатьебәреү, һатыу11. сов. чтоассигновать, предоставитьебәреү, биреү12. сов. что; разг.ысҡындырыу, әйтеп һалыу -
13 разобрать
1. сов. чтовзять по частямалып бөтөү2. сов. чтораскупитьһатып алып бөтөү, алып бөтөү3. сов. чтопривести в порядокрәткә һалыу, тәртипкә килтереү4. сов. чторазъединить на частиһүтеү, боҙоу, ҡутарыу, таратыу, тағатыу5. сов. чтовыяснить, подвергнуть анализутикшереү, асыҡлау, айышына төшөнөү, ҡарау6. сов. что; грам.тикшереү7. сов. чтотөшөнөү, аңлау, айырыу, белеү, таныу8. сов.кого; разг.о сильном чувстве, желаниисолғап алыу, уяныу, тыуыу -
14 распродажа
ж см. распродать – распродавать -
15 расторговать
-
16 розница
ж; спец.берәмләп (ваҡлап) һатылған тауарв розницу (покупать, продавать и т.п.) — берәмләп (ваҡлап) (алыу, һатыу һ.б.)
-
17 сбыть
1. сов.продатьһатыу, һатып ебәреү2. сов. разг.избавиться от кого-чего-л.ҡотолоу, арыныу3. сов.пойти на убылькәмеү, кәмей төшөү, тартылыу, ҡайтыу -
18 скидка
1. ж см. скидать – скидывать, скинуть – скидывать 1, 32. жташлама3. ж охотн.прыжок в сторону с целью запутать следы – о звереҡырын (ситкә) һикереү, сөйлөгөү
Перевод: с русского на башкирский
с башкирского на русский- С башкирского на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский